Цей фільм про крила та жанри переносить нас у не дуже далеке машинне майбутнє. Коконе повинна старанно вчитися на вступних іспитах до університету, але, здається, вона просто не може спати. Окрім викрадення дорогоцінного навчального часу, її дрімка ще більше відволікає увагу, оскільки вона приносить дивні мрії за допомогою воюючих машин, які натякають на сімейні таємниці, які заснули роками. Вона не може запитати свого батька, хіпстерського механіка, більш талановитого та хитрого, ніж вимагає його робота, оскільки він завжди зайнятий модифікацією мотоциклів та автомобілів у польотах фантазії. Які ці бачення призводять Коконе одразу ближче та далі від своєї сім’ї? Як і всі найкращі аніме, фільм насолоджується багатошаровою фантазією, щоб показати, як іноді протилежності - наяву та мрії, минуле та майбутнє - набагато переплітаються, ніж здаються.
